Quelltext der Seite Lösung (Altes Ägypten)

{{Infobox Hieroglyphen
|TITEL = Lösung
|NAME = <hiero>s-I9:Aa1-Z1*Z1*Z1*Z1:Z1*Z1*Z1</hiero>
|NAME-ERKLÄRUNG = sefech<br /> ''sfḫ''<br /> ''sieben''
|NAME2 = <hiero>s-I9:Aa1</hiero> oder <hiero>z:I9-Aa1:D54</hiero>
|NAME2-ERKLÄRUNG = sefech<br /> ''sfḫ''<br /> ''Lösung, Loslösung (der sieben Dekane)''
|NAME3 = <hiero>z:I9-Aa1:D54-F17-N35A</hiero>
|NAME3-ERKLÄRUNG = sefech-abu<br /> ''sfḫ-ˁbw''<br /> ''Lösung im Reinigungswasser (See der [[Duat]])''
}}
Unter '''Lösung''' ([[Altägyptische Sprache|altägyptisch]] '''sefech''') wurde in der [[Ägyptische Mythologie|altägyptischen Mythologie]] und [[Astronomie im Alten Ägypten|Astronomie]] die [[Ritual|rituelle]] Reinigung der Toten während des siebzig Tage andauernden [[Mumifizierung im Alten Ägypten|Balsamierungsrituals]] verstanden. Im Gegensatz zu den [[Abrahamitische Religion|abrahamitischen Religionen]] ([[Judentum]], [[Christentum]], [[Islam]]), bei denen die „Befreiung von den [[Sünde]]n“ im Laufe des Lebens und mit dem Tod der Übertritt in die Welt der Verstorbenen angestrebt wird, ist hier die „Loslösung des Übels (schlechte Taten)“ mit der Wiedergeburt nach dem kurzfristigen Totenreichaufenthalt im Moment des Übergangs in die Welt der Götter verbunden.

== Etymologie ==
Dem altägyptischen Begriff ''sefech'' liegt ein Wortspiel zugrunde. So beschreibt ''sefech'' unter anderem die Zahl „7“, bezieht sich in gleicher Schreibung ebenso auf die sieben Dekane und sieben Dekaden.

Die ''[[Reinigungszelt|Lösung im Reinigungswasser]]'' ist als Gleichsetzung der ''Reinigung im See der Duat'' zu verstehen. Entsprechend gilt die Unsichtbarkeitsphase von 70&nbsp;Tagen auch als Reinigungs- und Regenerationsdauer.

== Mythologische Verbindungen ==
Die „Lösung des Übels“ ist auch Thema des [[Nutbuch]]es, das unter anderem die Zustandsbeschreibung der sieben unsichtbaren [[Dekan-Stern]]e zum Inhalt hat, die sich siebzig Tage in der [[Duat|Unterwelt]] aufhalten und in den Status der [[Chatiu-Dämonen]] wechseln.

:{| class="wikitable zebra centered" width="100%"
|- {{Ägyptologie TblHighlight}}
!{{Ägyptologie TblHighlight}}| Auszüge aus der Sethos-Schrift (Zeilen 104 bis 132) || {{Ägyptologie TblHighlight}}|Auszüge aus der PC1 / PC1a-Version (Zeilen 104 bis 133)
|-
|
<sup>104</sup> Der Stern, der sich zur Erde begibt, stirbt.<br />
<sup>105</sup> Er bleibt 70 Tage in der Unterwelt.<br />
<sup>107</sup> '''„Lösen“ wird nicht genannt bis zum 70.&nbsp;Tag'''<br />
<sup>106</sup> So löst er seine Übel während 70 Tagen.<br />
<sup>108</sup> Der Name Leben wird nicht zum Lösen gesagt.<br />
<sup>109</sup> Sein Übel gelangt auf den Boden.<br />
<sup>116</sup> So fallen ihre Knochen zur Erde,<br />
<sup>116</sup> wenn die [[Ba (ägyptische Mythologie)|Bas]] aus den Knochen hervorgehen.<br />
<sup>117</sup> So fallen ihre Tränen herab und verwandeln sich in Fische.<br />
<sup>118</sup> Das Leben eines Sterns entsteht im See.<br />
<sup>120</sup> Er flattert nach oben,<br />
<sup>121</sup> aus dem Meer der Abbilder.<br />
<sup>132</sup> Die Übel werden zu Menschen für 70 Tage.
|<sup>104</sup> Der Stern, der zur Erde geht, ruht in der Unterwelt.<br />
<sup>105</sup> Er bleibt im Haus des Geb für sieben Dekaden.<br />
<sup>106</sup> Er löst in dieser Zeit seine Übel in der [[Balsamierungshalle|Balsamierungswerkstatt]].<br />
<sup>107</sup> '''Man sagt „Lösen“ als Name der „7“ bis zum heutigen Tag'''<br />
<sup>108</sup> Der Name Leben wird zum Lösen gesagt.<br />
<sup>116</sup> So fallen ihre Übel zur Erde,<br />
<sup>116</sup> und die Bas, die zur Erde gefallen waren, gehen hervor.<br />
<sup>117</sup> Ihre Träne fällt herab, wird zu einem Fisch, ihrer Wasserform.<br />
<sup>118</sup> Der Stern wird beim Aufgang den See berühren.<br />
<sup>132</sup> Die Übel werden zu Menschen.<br />
<sup>133</sup> Das ist das Entstehen seiner Lebenszeit in der Unterwelt.
|}

In enger mythologischer Anbindung steht die wechselnde Gestaltsform des „lebendigen Dekans“ in die Flüssigkeitsform einer Träne. Während der Lösung werden die Dekane auch „Dekan-Fische“ genannt, die sich im „See der Duat“ aufhalten. Nach dem [[akronychisch]]en Untergang, dem Eintritt in die Duat, regeneriert sich der „Dekan-Fisch“ im „See der Duat“ und ändert im Moment der Wiedergeburt ([[heliakisch]]er Aufgang) erneut seine Gestalt.

Hinsichtlich der Begriffe ''Träne'' (remyt) und ''Menschen'' (remtju) liegt ebenfalls ein Wortspiel vor. In den [[Sargtexte]]n wird der Verstorbene mit einer Träne verglichen. Aus dem [[Altes Reich|Alten Reich]] ist bereits das weitere Wortspiel von „''Träne''“ und „''Fisch''“ belegt. Insofern symbolisieren die „verstorbenen Dekane“ nach ihrer Gestaltsumwandlung in einen „Dekan-Fisch“ den Leichnam eines Menschen. In der [[Spätzeit (Ägypten)|Spätzeit]] ist jene Verschmelzung auf das [[Totengericht]] erweitert worden. Sowohl die Verstorbenen als auch die unsichtbaren Dekane müssen vor den [[Liste der Richtergottheiten des Totengerichts im ägyptischen Totenbuch|42&nbsp;beisitzenden Richtern]] des [[Ägyptisches Totenbuch|Totenbuches]] das ''[[Negatives Schuldbekenntnis|negative Schuldbekenntnis]]'' ablegen. Das Totengericht trat während der „Balsamierungsphase“ zusammen. Damit gehörte die „Lösung“ zu den [[Ritus|Bestattungsriten]], wobei in extremen Fällen auch eine Bestattung aufgrund des fehlenden negativen Schuldbekenntnisses verweigert werden konnte.

Das ''negative Schuldbekenntnis'' des Dekan-Sterns basiert wahrscheinlich auf der notwendigen Reinheit des zuständigen Priesters, der nur so die [[Rezitation]]en vornehmen konnte. Hinzu kommt, dass die priesterliche Reinheit Voraussetzung für den Tempelzutritt war. Nach dem Ende der Dienstzeit eines [[Phyle (Altes Ägypten)|Phylenpriesters]] war eine erneute Reinigung vor seinem Amtsantritt notwendig. Das Reinheitsbekenntnis des jeweiligen Priesters als Zugangsberechtigung steht daher wohl in direktem Zusammenhang der „Dekaden-Lösung“.

Im Totenbuch ist unter der Nr. 158 im „Spruch für einen goldenen [[Ägis (Halsschmuck)|Halskragen]]“ die Lösung standardisiert: „Löse mich, sieh mich an. Ich bin einer von denen (Chatiu-Dekane), die zur Lösung gehören, wenn sie [[Geb (Ägyptische Mythologie)|Geb]] sehen.“<ref>Vgl. Edda Bresciani u.&nbsp;a.: ''La tomba di Ciennehebu, capo del flotta del Re'', Giardini, Pisa 1977, S. 83.</ref> Auch Totenbuchspruch&nbsp;125 zielt in die gleiche Richtung: „Einen Mann ablösen von den Sünden. Das Angesicht der Götter zu schauen.“ Auf einem [[Ostraka]] steht diesbezüglich geschrieben: „Mögest du das Verderben beseitigen und Milde zeigen, man tut ja das, was du gesagt hast“. Die angestrebte „Lösung“ stellt daher die Bitte des Verstorbenen dar, wie ein temporär toter Dekanstern am Ende der 70&nbsp;Tage andauernden Bestattungsriten wiedergeboren zu werden. Im [[Buch vom Atmen]] wird berichtet, dass der Verstorbene vor dem Einwickeln mit Mumienbinden für das „Lösen seiner Übel“ zu einem See gebracht wurde, um dort die magischen Riten zu vollziehen.

== Literatur ==
* Edda Bresciani u.&nbsp;a.: ''La tomba di Ciennehebu, capo del flotta del Re'', Giardini, Pisa 1977
* [[Alexandra von Lieven]]: ''Grundriss des Laufes der Sterne – Das sogenannte Nutbuch''. The Carsten Niebuhr Institute of Ancient Eastern Studies (u.&nbsp;a.), Kopenhagen 2007, ISBN 978-87-635-0406-5

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Losung #Altes Agypten}}
[[Kategorie:Astronomie im Alten Ägypten]]
[[Kategorie:Altägyptischer Totenkult]]